Freud 1909C 神經(jīng)癥患者家族羅曼史

   隨著個(gè)體的成長(zhǎng)，從父母的權(quán)威中獲得解放，成為其成長(zhǎng)過程帶來的*為必然卻也*為痛苦的結(jié)果之一。極為必要的的是“那種解放應(yīng)當(dāng)發(fā)生”，同時(shí)它可能被假定為在某種程度上已經(jīng)被抵達(dá)正常狀態(tài)的每個(gè)人所完成。確實(shí)，社會(huì)的整體進(jìn)步取決于相繼代際間的對(duì)立。另一方面，存在一類神經(jīng)癥患者，其狀況可被識(shí)別為由這種解放任務(wù)的失敗所決定。

  首先，對(duì)于一個(gè)小孩，他的父母是唯一的權(quán)威，也是其整個(gè)依賴的源泉。在其生命的早年，這個(gè)孩子的*為強(qiáng)烈且*為重要的愿望就是像他的父母一樣（父母中同性的一方），就是大到像父親和母親那樣。但是隨著理智的增強(qiáng)，孩子禁不住地逐漸發(fā)現(xiàn)他的父母所屬的類別。他開始知道其他人的父母并將他們與自己的父母對(duì)比，也因此獲得權(quán)利去懷疑他曾認(rèn)為屬于其父母的不可比擬的獨(dú)特品質(zhì)。在孩子生命中令他感到不滿意的小事情給予他以刺激，以便開始批評(píng)他的父母，并使用他已掌握的關(guān)于其他人的父母在某些方面勝于自己父母的認(rèn)識(shí)來支撐其批評(píng)的態(tài)度。神經(jīng)癥的心理學(xué)教會(huì)我們?cè)谄渌T多因素中*為強(qiáng)烈的性競(jìng)爭(zhēng)促成這種結(jié)果。一種被輕視的感情顯然構(gòu)成了這樣的刺激之創(chuàng)作題材。不過存在著太多的時(shí)刻會(huì)使一個(gè)孩子被輕視，或者至少會(huì)讓他感覺已被輕視，會(huì)使他感到?jīng)]有得到父母愛的全部，尤其因不得不與兄弟姐妹分享它而感到痛惜。于是，這種自身的愛未得到充分回報(bào)的感受，在“自己是繼親孩子或被領(lǐng)養(yǎng)的孩子”的想法中找到發(fā)泄口。后來這樣的想法常常可從童年早期中有意識(shí)地回想起來。沒有發(fā)展成神經(jīng)癥的人也會(huì)非常頻繁性地記得這樣的時(shí)刻，在其中——通常作為他們讀過的一些東西的結(jié)果——他們以這樣的方式解釋父母的敵意行為并對(duì)之做出反應(yīng)。然而性的影響在這里已經(jīng)十分明顯，比如對(duì)于一個(gè)男孩，相比于朝向母親的敵意沖動(dòng)，他更多地傾向于感受到指向父親的敵意沖動(dòng)，也具有比遠(yuǎn)離母親要強(qiáng)烈得多的遠(yuǎn)離父親的欲望。而女孩對(duì)這方面的想象要顯得弱得多。這些意識(shí)性地被回想起的童年精神沖動(dòng)包含了這種使我們能夠理解‘神話之本質(zhì)’的因素。

   在神經(jīng)癥與父母疏遠(yuǎn)的發(fā)展中，其后期階段通過可被表述為“神經(jīng)癥的家庭羅曼史”的方式開始。它很少意識(shí)性地被回憶起，但幾乎總能被精神分析揭露。因?yàn)橐环N特別顯著的想象性活動(dòng)是神經(jīng)癥的同時(shí)也是所有相比之下具有高天賦的人的基本特征之一。這種活動(dòng)首先出現(xiàn)于兒童游戲中，之后大致上從青春期之前開始以家庭關(guān)系作為主題。這種獨(dú)特想象活動(dòng)的一個(gè)典型例子可見于常見的白日夢(mèng)中，這種白日夢(mèng)在青春期以后仍能長(zhǎng)久地存留。如果仔細(xì)地檢查這些白日夢(mèng)，那么能夠發(fā)現(xiàn)它們起著實(shí)現(xiàn)欲望和修正當(dāng)下生活的作用。它們具有兩種主要的目的，即色欲目的和野心目的——盡管一個(gè)色欲目的通?？呻[藏于后者之中。之后，大約在我已提及的那個(gè)時(shí)期，孩子的想象轉(zhuǎn)變?yōu)槊τ谶h(yuǎn)離令他反感的父母的任務(wù)中，忙于用通常具有更高社會(huì)地位的他人來替代父母的任務(wù)中。在這方面他將利用源自于其實(shí)際經(jīng)驗(yàn)中的任何符合適宜的巧合，比如他所熟悉的莊園領(lǐng)主或某個(gè)土地所有者（如果他生活在鄉(xiāng)村）、或者是他所認(rèn)識(shí)的某個(gè)貴族成員（倘若他生活在城鎮(zhèn)）。這些被運(yùn)用于發(fā)展此類（當(dāng)然在這個(gè)時(shí)期是意識(shí)性的）幻想的技術(shù)取決于孩子的獨(dú)創(chuàng)性以及可供他支配的素材。此外還存在是否這類幻想會(huì)通過或多或或少的努力來獲得可能性的問題。這一階段在孩子仍不知曉生育中的性別決定因素時(shí)得以達(dá)成。

   當(dāng)孩子一覺察到在性關(guān)系中父親和母親所起作用間的差異并認(rèn)識(shí)到“父親總是不確定的，而母親總是確定的”時(shí)，家庭羅曼史經(jīng)歷了一種有趣的刪節(jié)：它滿足于擢升孩子的父親，但是不再懷疑他的母系血統(tǒng)，因?yàn)檫@被看成是不可更改的事。家庭羅曼史的第二（性）階段也被其他動(dòng)機(jī)所驅(qū)使，而這在**（性）階段是不存在的。孩子在了解了性過程之后傾向于想象色欲情境及關(guān)系，而在這背后的動(dòng)力正是他要將他的母親（她是*為強(qiáng)烈的性好奇心的對(duì)象）帶入秘密的不忠和隱秘的不正當(dāng)男女關(guān)系的狀況中。從之前的無性幻想出發(fā)，孩子的幻想通過這種方式駛近他后來的知識(shí)水平。此外處在早期階段*突出位置中的報(bào)復(fù)和反擊的動(dòng)機(jī)，亦可發(fā)現(xiàn)于后期階段中。一般來說，正是這些曾因性頑皮而被父母懲罰的神經(jīng)癥兒童現(xiàn)在通過此類幻想來為自己報(bào)復(fù)父母。

   一個(gè)更為年幼的小孩特別傾向于運(yùn)用這些富于想象力的故事來剝奪先于他出生的孩子們所擁有的特權(quán)——以一種使人想起歷史陰謀的方式；而且他經(jīng)常毫不猶豫地把和他擁有的競(jìng)爭(zhēng)者數(shù)目一樣多的虛構(gòu)性的不正當(dāng)男女關(guān)系歸于他的母親。家庭羅曼史的一種有趣變體可能于之后出現(xiàn)，在這種變體中，英雄和作者在其兄弟姐妹由于被判定為私生子而被消除的同時(shí)返回到證明自身的合法性。假使還有任何其他特定的利害關(guān)系活躍著，那么他同樣可以將其過程導(dǎo)入家庭羅曼史所鐘愛的范疇；由于其多面性和寬泛的適用性，使它能夠滿足每一種要求。例如，以這樣的方法，如果他發(fā)現(xiàn)在性方面被自己一個(gè)姐妹所吸引，那么這個(gè)年輕的幻想建立者就可以用她來擺脫被禁止的親屬關(guān)系等級(jí)。

   倘若任何人傾向于在驚恐中對(duì)孩子心中的這種邪惡感到厭惡，或者甚至想去質(zhì)疑這類事情的可能性，那么他應(yīng)當(dāng)注意到這些看上去如此富于敵意的虛構(gòu)性作品當(dāng)中的任何一部實(shí)際上都不是那樣惡劣地有意為之，他也應(yīng)當(dāng)留意到它們?cè)谝环N輕微的偽裝下仍保留著孩子對(duì)其父母的原初感情。這種不貞和忘恩負(fù)義只是表面上的。如果我們?cè)敿?xì)地檢查這些想象的羅曼史的共同點(diǎn)，即用更偉大的人來替代父母或只替代父親，那么我們會(huì)發(fā)現(xiàn)這些新的、貴族式的父母具備著全然起源于關(guān)乎實(shí)際的且低微的父母之真實(shí)記憶；所以事實(shí)上孩子不是除去了他的父親而是擢升了他。確實(shí)，使用更出色的父親來替代真正父親的整個(gè)嘗試僅是孩子表達(dá)對(duì)已消逝的幸福歲月之渴望的一種方法，在那樣的歡樂歲月里，他的父親對(duì)他而言曾是*高貴且*強(qiáng)大的男人，而他的母親則是*親愛的和*美麗的女人。他正避開如今他所認(rèn)識(shí)的父親，而進(jìn)入在童年時(shí)光里他所認(rèn)為的父親；并且他的幻想不過是表達(dá)由幸福時(shí)光已逝所引起的惋惜。因此在這些幻想中以孩子早年時(shí)代為特征的過高估計(jì)如今再次到來。夢(mèng)的研究給這個(gè)主題帶來一種值得關(guān)注的貢獻(xiàn)。從他們的解釋中我們獲悉，縱然是在后來的歲月中，如果皇帝和皇后出現(xiàn)于夢(mèng)中，那么這些尊貴的人物代表著夢(mèng)者的父親與母親。因此孩子對(duì)父母的過高估計(jì)仍殘存于正常成人的夢(mèng)里。

（轉(zhuǎn)自逸家心理）